Jennifer López prépare son prochain CD, dont la sortie est annoncée pour le premier trimestre 2011.

La chanteuse et actrice Jennifer Lopez prépare en ce moment  un nouvel album, entièrement  en espagnol.

Tant l’artiste que la maison de disque entretiennent le suspense à propos de cette production. Néanmoins, on sait que la chanson « Llorando se fue » fera partie des  titres choisis par JLo.

 A l’origine, ce morceau a été créé par le groupe folklorique bolivien  « Kjarkas ».  Son directeur, Gonzalo Hermosa,  a annoncé personnellement  que  « suite à la demande de Jennnifer López, la chanson  sera chantée et adaptée par  la chanteuse portoricaine ».  Les frères Hermosa, Gonzalo et Ulysse (aujourd’hui décédé), en  sont les auteurs. Marc Anthony  se chargera de son arrangement musical.

Gonzalo Hermosa a ajouté qu’il était fort possible que sa formation musicale accompagne JLo lors de l’enregistrement de la chanson.  

La version bolivienne originale a été écrite en rythme de « caporal », accompagnée d’instruments typiques du pays sud-américain, notamment la zampoña (flûte de pan andine), des percussions de la région  et du charango.

Le groupe brésilien Kaoma l’a lancée internationalement il y a quelques années (en 1989, plus précisément),  en rythme de lambada ; une initiative qui a valu au groupe un procès judiciaire  que   les Kjarkas ont gagné.  Les boliviens ont obtenu une indemnisation.

La sortie de l’album de JLo est prévue pour le premier trimestre de l’année 2011.